Legal notice.

• Name: OSYNA SRL, a private limited company (société à responsabilité limitée) under Belgian law.
• Registered office: Avenue Paul Hymans 112/36, 1200 Woluwe-Saint-Lambert (Brussels), Belgium.
• Enterprise number (CBE): 1026.270.490 — VAT: BE 1026.270.490.
• Register of Legal Entities (RPM) Brussels — French-speaking Enterprise Court of Brussels.
• Legal representative: Irvin Heslan, director.
• Contact: contact@osyna.com.

osyna.com is a static website hosted in France (European Union). The contact form is handled by a service operated by OSYNA on the same infrastructure.

All content on this site (texts, visuals, logos, layout, code) is the property of OSYNA SRL or used under licence. Any reproduction, representation or distribution, in whole or in part, without prior written authorisation is prohibited, except for short quotations with attribution.

The information published on this site is provided for information purposes and does not constitute legal or contractual advice. OSYNA SRL strives to keep it accurate but does not guarantee its completeness or currency. External links are provided for convenience; OSYNA SRL has no control over those sites and accepts no liability for their content.

The processing of personal data collected through this site is described in the privacy policy, available at osyna.com/confidentialite. Supervisory authority: Belgian Data Protection Authority (APD/GBA), Rue de la Presse 35, 1000 Brussels — dataprotectionauthority.be.

This site and this notice are governed by Belgian law. Without prejudice to mandatory legal provisions, any dispute relating to their interpretation or performance falls under the jurisdiction of the courts of the judicial district of Brussels.